Descarga disponible para iOS 13.4 y iPadOS 13.4 [IPSW Links]
Apple ha lanzado las versiones finales de iOS 13.4 y iPadOS 13.4 para iPhone y iPad, respectivamente.
iOS 13.4 e ipadOS 13.4 incluyen soporte para compartir carpetas de iCloud Drive, nuevos adhesivos Memoji, una reorganización menor de la barra de herramientas de la aplicación Mail en el iPhone, mientras que iPadOS 13.4 incluye nuevas funciones para apoyar aún más el uso de un mouse iPad. Tanto iOS 13.4 como iPadOS 13.4 incluyen correcciones de errores y mejoras de seguridad. Las notas de la versión completa para iOS 13.4 y iPadOS 13.4 están disponibles a continuación.
Por separado, Apple ha lanzado macOS Catalina 10.15.4 con la actualización de seguridad 2020-002 para usuarios de MacOS Mojave y High Sierra, junto con iOS 12.4.6 para modelos anteriores de iPhone y iPad, tvOS 13.4 para Apple TV y watchOS 6.2 para Apple Watch.
Cómo actualizar a iOS 13.4 o iPadOS 13.4
Siempre haga una copia de seguridad de su iPhone o iPad en iCloud, iTunes o una computadora antes de iniciar cualquier actualización de software.
La forma más fácil de actualizar a iOS 13.4 y iPad 13.4 es a través del mecanismo de actualización de software en la aplicación Configuración:
- Abra la aplicación «Configuración», luego vaya a «General» y luego elija «Actualización de software»
- Elija «Descargar e instalar» cuando iOS 13.4 o iPadOS 13.4 aparezcan como disponibles
iOS 13.4 o iPadOS 13.4 se descargarán e instalarán automáticamente y se reiniciarán para completar la instalación.
La instalación de actualizaciones de iOS y iPadOS requiere una capacidad de almacenamiento razonable disponible en el dispositivo; de lo contrario, la instalación no será posible.
Los usuarios avanzados de iPhone y iPad también pueden optar por actualizar sus dispositivos manualmente, utilizando IPSW, descargando archivos de firmware .ispw de los servidores de Apple utilizando los enlaces correspondientes a continuación.
Enlaces de descarga de archivos de firmware IOS 13.4 IPSW
iOS 13.4 IPSW para iPhone y iPod touch están disponibles en los siguientes enlaces:
Enlaces de descarga de archivos de firmware IPSW de IPadOS 13.4
iPadOS 13.4 para iPad está disponible para descargar desde los siguientes enlaces:
Notas de la versión para iOS 13.4
Las notas de la versión que vienen con iOS 13.4 para iPhone y iPod touch son las siguientes:
iOS 13.4 presenta nuevos adhesivos de Memoji y el uso compartido de carpetas de iCloud Drive desde la aplicación Archivos. Esta actualización también contiene mejoras y correcciones de errores.
Memoji
– Nueve pegatinas de Memoji nuevas, incluida una cara sonriente con corazones, las manos juntas y una cara de fiestacarpetas
– Comparta carpetas de iCloud Drive en la aplicación Archivos
– Comandos para restringir el acceso solo a las personas a las que invita explícitamente o para otorgar acceso a cualquier persona con el enlace de la carpeta
– Permisos para elegir quién puede realizar cambios y cargar archivos y quién puede ver y descargar solo archivosCorreo
– Comandos siempre visibles para eliminar, mover, responder o redactar un mensaje en la vista de conversación
– Las respuestas a los correos electrónicos cifrados se cifran automáticamente cuando configura S / MIMEApp Store con Apple Arcade
– El soporte de compras universal permite el uso de una sola compra de una aplicación participante en iPhone, iPod touch, iPad, Mac y Apple TV
– Los juegos Arcade jugados recientemente aparecen en la pestaña Arcade, por lo que puede continuar jugando en iPhone, iPod touch, iPad, Mac y Apple TV
– Ver lista para Ver todos los juegosCarPlay
– Soporte para la aplicación de navegación de terceros para el tablero de CarPlay
– La información durante la llamada aparece en el tablero de CarPlayRealidad aumentada
– AR Quick Look admite la reproducción de audio en archivos USDZTeclado
– Soporte predictivo para escribir árabeEsta actualización también incluye correcciones de errores y otras mejoras. Esta actualización:
– Agregue un indicador de barra de estado para que se muestre cuando la VPN está desconectada en modelos de iPhone con pantallas de pantalla completa
– Soluciona un problema en la cámara donde el visor puede aparecer como una pantalla negra después del lanzamiento.
– Soluciona un problema en el que las fotos pueden parecer estar usando un exceso de almacenamiento.
– Resuelve un problema en Fotos que puede impedir que se comparta una imagen en Mensajes si iMessage está desactivado.
– Soluciona un problema en Mail donde los mensajes pueden aparecer incorrectamente
– Maneja un problema en Mail, en el que la lista de conversaciones puede mostrar líneas en blanco
– Resuelva un problema por el cual su correo electrónico puede fallar cuando toca el botón Compartir en Vista rápida
– Soluciona un problema en Configuración donde los datos móviles pueden mostrarse incorrectamente como desactivados
– Soluciona un problema en Safari donde las páginas web no se pueden revertir cuando tanto el Modo oscuro como la Inversión inteligente están habilitados
– Soluciona un problema por el cual el texto copiado del contenido web puede parecer invisible cuando se pega cuando el Modo oscuro está activo
– Se solucionó un problema en Safari donde un mosaico CAPTCHA podía mostrarse incorrectamente
– Soluciona un problema en el que los recordatorios no pueden emitir nuevas notificaciones para un recordatorio recurrente pendiente hasta que se marca como completado.
– Resuelve un problema en el que los recordatorios pueden enviar notificaciones para recordatorios completados
– Soluciona un problema en el que iCloud Drive parece estar disponible en Pages, Numbers y Keynotes incluso cuando no estás conectado.
– Soluciona un problema en Apple Music donde los videos musicales no se pueden reproducir en alta calidad.
– Soluciona un problema por el cual CarPlay puede perder su conexión en ciertos vehículos.
– Soluciona un problema en CarPlay donde la visualización de mapas se puede eliminar brevemente del área actual
– Soluciona un problema en la aplicación Inicio donde tocar una notificación de seguridad en una cámara de seguridad puede abrir un registro diferente
– Resuelve un problema por el que los accesos directos no pueden aparecer cuando tocas el menú Compartir en una captura de pantalla.
– Mejora el teclado birmano para que ahora se pueda acceder a los símbolos de puntuación desde números y símbolos
Notas de la versión de IPadOS 13.4
Las notas de la versión que vienen con iPadOS 13.4 para iPad son las siguientes:
iPadOS 13.4 presenta la compatibilidad con el mouse y el trackpad de iPad para una mayor precisión y navegación por gestos multitáctiles y agrega el uso compartido de carpetas de iCloud Drive desde la aplicación New Files y Memoji Stickers. Esta actualización también contiene mejoras y correcciones de errores.
Compatibilidad con mouse y trackpad
– El nuevo diseño del cursor resalta los iconos de las aplicaciones en la pantalla de inicio y los botones y comandos de la aplicación y el Dock
– Teclado mágico para iPad compatible con iPad Pro de 12,9 pulgadas (tercera generación o posterior) y iPad Pro de 11 pulgadas (primera generación o posterior)
– Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 y soporte de terceros para Bluetooth y mouse USB
– Los gestos Multi-Touch en Magic Keyboard para iPad y Magic Trackpad 2 le permiten desplazarse, deslizarse entre espacios de aplicaciones, acceder, acceder a la aplicación Switcher, acercar o alejar, tocar para hacer clic, hacer clic con el botón derecho (hacer clic con el botón derecho) y deslizar entre paginas
– Los gestos multitáctiles en Magic Mouse 2 le permiten desplazarse, hacer clic con el botón derecho (deslizar) y deslizar el dedo entre páginascarpetas
– Comparta carpetas de iCloud Drive en la aplicación Archivos
– Comandos para limitar el acceso solo a las personas a las que invita explícitamente o para otorgar acceso a cualquier persona con el enlace del archivo
– Permisos para elegir quién puede realizar cambios y cargar archivos y quién puede ver y descargar solo archivosMemoji
– Nueve pegatinas de Memoji nuevas, incluida una cara sonriente con corazones, las manos juntas y una cara de fiestaCorreo
– Comandos siempre visibles para eliminar, mover, responder o redactar un mensaje en la vista de conversación
– Las respuestas a los correos electrónicos cifrados se cifran automáticamente cuando configura S / MIMEApp Store con Apple Arcade
– El soporte de compras universal permite el uso de una sola compra de una aplicación participante en iPhone, iPod touch, iPad, Mac y Apple TV
– Los juegos Arcade jugados recientemente aparecen en la pestaña Arcade, por lo que puede continuar jugando en iPhone, iPod touch, iPad, Mac y Apple TV
– Ver lista para Ver todos los juegosRealidad aumentada
– AR Quick Look admite la reproducción de audio en archivos USDZTeclado
– La conversión en vivo para Zhuyin convierte automáticamente Zhuyin a los caracteres correctos sin presionar la barra espaciadora para convertir texto o seleccionar candidatos
– La conversión en vivo a japonés convierte automáticamente Hiragana a los caracteres correctos sin presionar la barra espaciadora para convertir texto o seleccionar candidatos
– Soporte predictivo para escribir árabe
– Soporte de teclado suizo alemán compatible con iPad Pro de 12,9 pulgadas
– La apariencia del teclado en pantalla para el iPad Pro de 12,9 pulgadas ahora coincide con el teclado inteligenteEsta actualización también incluye correcciones de errores y otras mejoras. Esta actualización:
– Soluciona un problema en la cámara donde el visor puede aparecer como una pantalla negra después del lanzamiento.
– Soluciona un problema en el que las fotos pueden parecer estar usando un exceso de almacenamiento.
– Resuelve un problema en Fotos que puede impedir que se comparta una imagen en Mensajes si iMessage está desactivado.
– Soluciona un problema en Mail donde los mensajes pueden aparecer incorrectamente
– Maneja un problema en Mail, en el que la lista de conversaciones puede mostrar líneas en blanco
– Resuelva un problema por el cual su correo electrónico puede fallar cuando toca el botón Compartir en Vista rápida
– Soluciona un problema en Configuración donde los datos móviles pueden mostrarse incorrectamente como desactivados
– Solucione un problema en Safari en el que las páginas web no se pueden revertir cuando tanto el Modo oscuro como la Inversión inteligente están activos
– Resuelve un problema en el que el texto copiado de contenido web a una aplicación de terceros puede parecer invisible cuando se pega si el Modo oscuro está activo
– Se solucionó un problema en Safari por el que un mosaico CAPTCHA podía mostrarse incorrectamente
– Soluciona un problema en el que los recordatorios no pueden emitir nuevas notificaciones para un recordatorio recurrente pendiente hasta que se marca como completado.
– Resuelve un problema en el que los recordatorios pueden enviar notificaciones para recordatorios completados
– Soluciona un problema en el que iCloud Drive parece estar disponible en Pages, Numbers y Keynotes incluso cuando no estás conectado.
– Soluciona un problema en Apple Music donde los videos musicales no se pueden reproducir en alta calidad.
– Soluciona un problema en la aplicación Inicio donde tocar una notificación de seguridad en una cámara de seguridad puede abrir un registro diferente
– Resuelve un problema en el que los accesos directos no pueden aparecer cuando tocas el menú Compartir en una captura de pantalla.
– Mejora el teclado birmano para que ahora se pueda acceder a los símbolos de puntuación desde números y símbolos
Los usuarios de Apple TV y Apple Watch pueden descargar las últimas versiones del software del sistema a través de sus respectivos mecanismos de actualización de software.
Por separado, Apple también lanzó macOS Catalina 10.15.4 junto con actualizaciones de seguridad para macOS Mojave y macOS High Sierra, iOS 12.4.6 para modelos anteriores de iPhone y iPad, tvOS 13.4 para Apple TV y watchOS 6.2 para Apple Watch.