Convertir a EPUB: cómo convertir PDF, HTML, Word DOC y más a formato EPUB
EPUB significa «publicación electrónica» y es el formato estándar aceptado para la publicación de libros digitales. Si desea crear un libro electrónico que se pueda leer en un dispositivo digital, lo necesitará en este formato EPUB.
Puede convertir prácticamente cualquier documento que contenga texto al formato EPUB, que es el formato preferido para leer en muchos lectores de libros electrónicos, incluidos Barnes & Noble Nook, Android y la plataforma iBooks de Apple iOS que se ejecuta en iPhone y iPad (tenga en cuenta que Amazon Captura
Cómo convertir a EPUB
Para el propósito de este proceso de conversión, usaremos una aplicación gratuita llamada Calibre. Es de código abierto (es decir, gratuito) y compatible con varias plataformas con clientes de Windows, Mac OS X y Linux disponibles para su descarga y uso.
- Descarga Calibre (es gratis) para cualquier sistema operativo que uses
- Abra Calibre, observe la carpeta «Biblioteca de calibración» que configuró y abra el archivo que desea convertir al formato EPUB; la interfaz es un poco inusual, pero busque el ícono del Libro en la barra de herramientas superior izquierda con un signo + en él
- En este cuadro de diálogo «Abrir libro», querrá seleccionar «Todos los archivos» para que le resulte más fácil encontrar el archivo que desea convertir a EPUB.
- Ahora que desea convertir este archivo abierto a EPUB, haga clic en el icono Reciclar libro con flechas.
- En esta pantalla de conversión, puede ajustar la tabla de contenido, los metadatos, el nombre del autor, el editor, los comentarios y cambiar la imagen de la portada del libro electrónico. Cuando haya terminado de realizar estos cambios, verifique que el formato de salida esté configurado en EPUB y luego haga clic en el botón «Aceptar» para comenzar la conversión.
- La conversión suele ser bastante rápida y el nuevo libro EPUB convertido se colocará en la carpeta Biblioteca de Calibre que configuró cuando abrió el programa por primera vez. De forma predeterminada, se establece en «~ / Calibre Library /» en Mac OS X y » Mis documentos Caliber Library» en Windows.
- Busque este archivo EPUB recién creado, que se llamará algo así como «Name-of-book.epub» y listo.
Eso es todo, si tienes alguna intención de autoeditar o simplemente quieres leer un libro en iPad, iPhone, Nook o Android, EPUB es el mejor formato posible. EPUB también es el formato estándar que descargará cuando reciba un libro digital en los dispositivos antes mencionados, es el estándar aceptado por editoriales y casas de conversión para distribuir y vender libros digitales. Recuerde que Amazon Kindle prefiere MOBI, pero utilizando el mismo proceso anterior puede convertir fácilmente a formatos Kindle.
Convierta PDF, HTML, Word DOC, etc. en EPUB
Calibre admite la conversión de EPUB en los siguientes formatos sin ninguna modificación: CBZ, CBR, CBC, CHM, EPUB, FB2, HTML, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC **, PDB, PML, RB, RTF, TCR, TXT.
Convertir Word DOC a EPUB
Notará que el formato Word DOC no se encuentra en la lista de formatos admitidos iniciales anterior, pero esto no es un problema. Simplemente guarde el archivo DOC de Word en un archivo HTML o RTF en Word y podrá convertir el archivo RTF o HTML compatible a EPUB.
Usando PDF, TXT y RTF para convertir a EPUB
Los archivos PDF se convertirán bien, pero es posible que pierda algunas imágenes en el proceso si están en formato vectorial. TXT no mantiene ningún estilo, por lo que su EPUB se verá notablemente suave si usa TXT como formato de origen, RTF mantiene un mejor estilo, pero aún limitado.
Se prefiere la conversión de HTML a EPUB
Tenga en cuenta que HTML es un formato de origen preferido, ya que EPUB admite el uso de estilo CSS e imágenes en línea, lo que ayuda a mantener la coherencia de estilo al crear y diseñar su libro electrónico.